Summary
Overview
Work History
Education
Skills
References
Timeline
Generic

ALDREE MARIN

Medical And Legal Interpreter

Summary

Experienced customer service specialist aiming to grow professionally in a stable corporation, where I can leverage my experience to help achieve the company's goals and business objectives.

Experienced with legal and medical interpretation, ensuring clear and accurate communication between parties. Utilizes deep understanding of legal and medical terminology. Track record of demonstrating cultural sensitivity and linguistic precision in high-pressure environments.

Overview

18
18
years of professional experience
4
4
Languages

Work History

Medical-Legal Interpreter

Language Line Solutions
01.2012 - 06.2026
  • Handle calls on demand and render the meaning of conversations between Spanish and English speakers, breaking the communication barrier in different industries that Language Line serves.

Fraud Investigations Specialist

Amazon
01.2017 - 05.2023
  • Investigate suspicious activities and behaviors that could pose a risk to Amazon or customers in global markets. Identify known fraud patterns,

discover new modus operandi trends and take actions to minimize risks.

Customer Service

Grupo Bimbo / HP
01.2015 - 01.2017
  • Handle incoming calls from Grupo Bimbo customers.

Fraud Prevention Specialist

Bank of America
01.2011 - 01.2014
  • Reviewed and monitored business transactions to ensure accuracy and identify fraudulent activities. Conducted investigations on incidents to prevent them from happening again, all while enforcing Bank of America security policies and regulations.

Customer Service

Sykes
01.2008 - 01.2011
  • Handled incoming calls from GE customers.

Education

Undergraduate - Foreign Affairs

Universidad Internacional de las Américas
Costa Rica

Naval Engineering

National Technical University of Athens
Greece
01.2007

High School Degree - undefined

Colegio Nuestra Señora de Sion
Costa Rica
01.2001

Skills

Stress tolerance

Legal document translation

Memory retention

Language fluency

Cross-cultural communication

Continuing education

Clear articulation

Note-taking techniques

Vocabulary expansion

Courtroom procedures

Ethical standards adherence

Consecutive interpretation

References

Mariell, Marín, mmarinri@cisco.com, +506 8385 5377

Timeline

Fraud Investigations Specialist

Amazon
01.2017 - 05.2023

Customer Service

Grupo Bimbo / HP
01.2015 - 01.2017

Medical-Legal Interpreter

Language Line Solutions
01.2012 - 06.2026

Fraud Prevention Specialist

Bank of America
01.2011 - 01.2014

Customer Service

Sykes
01.2008 - 01.2011

Naval Engineering

National Technical University of Athens

High School Degree - undefined

Colegio Nuestra Señora de Sion

Undergraduate - Foreign Affairs

Universidad Internacional de las Américas
ALDREE MARINMedical And Legal Interpreter