Yanina 'Gia' Amighetti Wong
Interpreter
San Josè, Costa Rica
Summary
Smart professional with thorough understanding of various languages to fluently interpret and translate. Conveys intended messages accurately and reliably. Well-versed in interpretation and translation tools and services. To seek and maintain full-time position that offers professional challenges utilizing interpersonal skills, excellent time management and problem-solving skills.
Overview
23
23
years of professional experience
Work History
Medical Interpreter
CENTRA Health
2012.01 - 2022.01
- Enhanced patient understanding by accurately translating medical terminology and complex concepts between medical professionals and patients.
- Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor''s instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
- Improved patient satisfaction with medical care by facilitating effective communication between healthcare providers and diverse populations.
- Contributed to a supportive healthcare environment by fostering open dialogue and trust between providers and patients through skilled interpretation services.
Direct Support Professional
Western Union Intl.
2002.01 - 2005.01
- Enhanced quality of life for individuals with disabilities by providing compassionate and consistent direct support.
- Assisted clients in achieving personal goals through tailored care plans and daily skill-building activities.
- Maintained a safe and inclusive environment by addressing behavioral challenges with patience and understanding.
- Collaborated with interdisciplinary teams to develop comprehensive support strategies for each client''s unique needs.
Air Traffic Control Specialist
Copa Continental
1999.01 - 2002.01
- Enhanced air traffic efficiency by effectively managing and coordinating aircraft movements.
- Ensured safe aircraft operations by monitoring and analyzing flight data for potential conflicts.
- Reduced controller workload through the implementation of automated systems and tools for airspace management.
- Improved communication with pilots by providing clear, concise, and accurate instructions for takeoff, landing, and en-route procedures.
Education
Toefl -
Instituto Británico De Costa Rica
San José, Costa Rica08.1999
Educación Secundaria -
Liceo UNESCO
San Isidro Del General11.1997
Educación General Basica - English Language And Literature
Escuela La Asunción
San Isidro Del General11.1991
Skills
- Cultural Insight
- Patient Escort
- Physician Support
- Medical Terminology
- Video Remote Services
- Medical Support
Timeline
Medical Interpreter
CENTRA Health
2012.01 - 2022.01
Direct Support Professional
Western Union Intl.
2002.01 - 2005.01
Air Traffic Control Specialist
Copa Continental
1999.01 - 2002.01
Toefl -
Instituto Británico De Costa Rica
Educación Secundaria -
Liceo UNESCO
Educación General Basica - English Language And Literature
Escuela La Asunción
Similar Profiles
Lindsay VolkLindsay Volk
Clinical Registered Nurse II at Centra HealthClinical Registered Nurse II at Centra Health
Paula WoodsPaula Woods
Pharmacy Buyer at Centra HealthPharmacy Buyer at Centra Health
Cheryl ElkinsCheryl Elkins
Surgical Services Registered Nurse at Centra HealthSurgical Services Registered Nurse at Centra Health